Resurrezione o canto del cigno? Il discorso del protonazionalismo bretone nel XIX secolo

José Antonio Rubio Caballero

Abstract


In Bretagna, a metà del XIX secolo, sorse l’Emsav, originariamente un fenomeno intellettuale protonazionalista che nel corso del XX secolo si convertì in uno dei vari movimenti politici nazionalisti attivi in Europa. Il presente articolo studia i fondamenti ideologici dell’originario protonazionalismo bretone ottocentesco, i cui principali obiettivi furono la “fabbricazione” di un’identità regionale o nazionale bretone esclusiva e distinta dall’identità francese, e la legittimazione intellettuale di una rivendicazione regionalista o autonomista.

 

The Emsav was an intellectual phenomenon proto-nationalist created in Brittany in the nineteenth century. Later it became a movement nationalist in Europe, among many others. This article analyzes the ideoogical bases of this Breton proto-nationalism, whose objectives were to make a regional or national identity in Brittany, and justify a political claim: the demand for decentralization and Breton autonomy.


Parole chiave


Regionalismo; nazionalismo; nation building; Bretagna; Regionalism; nationalism; nation building; Brittany

Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


Balibar E. (1997), Race, nation, classe, La Découverte, Paris [1a ed. 1988] [edizione italiana: Razza, nazione, classe, Edizioni Associate, Roma, 1991].

Béllamy F. (1868), «La fontaine de Baranton», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 23, pp. 89- 107.

Le Berre Y. (1994), La littérature de langue bretonne entre 1790 et 1918, Ar Skol Vrezoneg, Mor- laix.

Bizière J. M. – Vayssière P. (1995), Histoire et historiens, Hachette, Paris.

de Courson A. (1840), Essai sur l´histoire, la langue et les institutions de la Bretagne armoricaine, Le Normant, Paris.

de Courson A. (1844), «Histoire de Bretagne. Fragments», Revue de l'Armorique, vol. 3, 122- 139.

Denis M. (2003), La Bretagne des blancs et des bleus (1815-1880), Ouest-France, Rennes.

Dervenn C. (1965), Hommes et cités de Bretagne, Albin Michel, Paris.

Chalard P. (1866), «Les poètes bretons», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 9, pp. 318-323. Chiline J. P. (1998), Sociabilité et érudition : les sociétés savantes en France, CDTHS, Paris.

Gauchet M. (1985), Le désenchantement du monde. Une histoire politique de la religion, Gallimard, Paris [edizione italiana: Il disincanto del mondo, Einaudi, Torino, 1992].

Gouraud M., «La mission paroissiale de La Bretagne», La Semaine religieuse du Diocèse de Quimper et du Léon, 26-IX-1913.

Grimaud E. (1857), «Le proconsul», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 1, pp. 51-60. Hobsbawm E. J. (1991), Naciones y nacionalismo desde 1780, Crítica, Barcellona [edizione italiana: Nazioni e nazionalismo dal 1780, Einaudi, Torino, 1991].

Hroch M. (1985), Social preconditions of national revival in Europe. A comparative analyse, Cam- bridge Univesity Press, Cambridge.

de La Borderie A. (1850), «Histoire de Nominoë», Bulletin Archéologique de l´Association Bre- tonne, n. 2, pp. 31-50.

de La Borderie A. (1857), «La conspiration de Pontcallec», Revue de Bretagne et de Vendée, n.1, pp. 1-21.

de La Borderie A. (1859), «Nominoë», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 5, pp. 1-19.

de La Borderie A. (1864), «Caractère national de la race bretonne dans l’histoire», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 8, pp. 18-36.

de La Borderie A. (1866), «Vie de la Bieheureuse Françoise d'Amboise, Duchesse de Bretagne», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 9, pp. 326-331.

de La Borderie A. (1868), «Du caractère des celtes», in Congrès Celtique International de 1867. Séances et mémoires, Guyon, Saint-Brieuc.

de La Borderie A. (1873), Les Bretons insulaires et les Anglo-Saxons du Ve au VIIe siècle, Didier, Paris.

Bourde G. (1997), Les écoles historiques, Seuil, Paris.

Bourgeois V.A. (1834), «Une rade de Bretagne (Morlaix)», Revue de Bretagne, n. 5, pp. 141- 147.

Le Joubioux J.M. (1866), «Le petit mousse et sa mère», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 9, pp. 199-205.

Kerjean L. (1866), «Chronique», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 9, pp. 80-88.

Koed-Skau E. (1908), «Le chagrin du barde ou la mort de Bretagne», Revue de Bretagne, n. 39, pp. 45-46.

Laurent D. (1989), Aux sources du Barzaz Breiz, la mémoire d´un peuple, Ar Men, Douarnenez. Luzel F.M. (1868), «La langue de Bretagne», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 23, pp. 48-50 Mellinet C. (1823), «Appel aux Bretons», Le Lycée armoricain, n. 1, pp. 5-8.

Merlet P. (1908), «La Révolution à la commune de Rochefort», Revue de Bretagne, n. 39, pp.47-56.

Pocquet B. (1901), «A. De la Borderie», Revue de Bretagne, de Vendée et d´Anjou, n. 25, pp. 83- 94.

Schorske C. (2001), Pensar con la historia, Taurus, Madrid [edizione italiana: Pensare con la sto- ria. Saggi sulla modernità, Bonanno, Acireale-Roma, 2009].

Proux P. (1868), «Aux bardes de la Cambrie», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 23, pp. 51-54. Renan E. (1937), Souvenirs d´enfance et de jeunesse, Nelson, Paris.

Richard A. (1866), «Chronique. Légende de la bienheureuse Françoise d´Amboise, Du- chesse de Bretagne», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 9, pp. 241-242.

Salomé K. (2003), Les îles bretonnes, une image en construction (1750-1914), Presses Universi- taires de Rennes, Rennes.

Souvestre E. (1841), Mémoires d´un sans-culotte bas-breton, Méline, Paris. Spiquel A. (1999), Le romantisme, Seuil, Paris.

Thépany, J.M. (1870), Vie et oeuvres de mgr. Joseph-Marie Graveran, évêque de Quimper et du Léon, Vives, Paris.

Thiesse A.-M. (2001), La création des identités nationales, Seuil, Paris [edizione italiana: La creazione delle identita nazionali in Europa, Il Mulino, Bologna, 2001].

Trégorrois A. (1844), «Ar Barz», Revue de l´Armorique, n. 9, pp.183-190.

La Villemarqué T. (1846), Barzaz Breiz. Chants populaires de la Bretagne, Franck, Paris.

La Villemarqué T. (1842), «L´avenir de la langue bretonne», Revue de l´Armorique, n. 2, 118- 132.

La Villemarqué T. (1844), «Revue de la poésie bretonne contemporaine», Revue de l´Armorique, n. 9, pp. 98-121.

La Villemarqué T. (1857), «Les proverbes bretons», Revue de Bretagne et de Vendée, n. 1., pp. 578-601.




DOI: https://doi.org/10.15162/2282-5681/1643

Refback

  • Non ci sono refbacks, per ora.


Copyright (c) 2023 José Antonio Rubio Caballero



Nazioni e Regioni
Studi e ricerche sulla comunità immaginata
ISSN: 2282-5681 Nazioni e regioni è rilasciata con licenza Creative Commons CC BY-NC