Dal dialetto al latino: le ‘Sicularum cantionum traductiones’ di N. G. Prescimone (1669-1732)

Authors

Keywords:

Latin, Translation, sicilian Literature, Baroque

Abstract

This essay shines a spotlight on the little-known Sicularum cantionum traductiones by Nicola Giuseppe Prescimone (1669–1732), placing them in the context of the history of Latin translations in the 17th century and offering some analytical insights.

Author Biography

Marco Leone, Università del Salento

Marco Leone insegna “Letteratura italiana” presso l’Università del Salento e si è occupato principalmente dei secoli XVI-XVIII. Tra le sue pubblicazioni si segnalano: Sul Barocco in Italia. Dieci capitoli di storia letteraria (Bari, 2016); l’edizione dei Carmina di Giovanni Della Casa (Firenze 2022), nel volume dedicato alle Poesie italiane e latine di questo autore.

Published

2026-06-12

Issue

Section

Saggi