Il catalanismo atipico di Xavier Rubert de Ventós: dall’identità all’indipendenzaXavier Rubert de Ventós’s atypical Catalanism: from identity to independence

Abstract

Il filosofo Xavier Rubert de Ventós offre una riflessione estremamente personale sulla Catalogna e sull’identità catalana che lo porta a proporre un tipo di nazione civile, liberale, leggera, operosa e benevola con la quale far fronte alla deriva nazionalista dello Stato. Una società aperta e democratica, spiega Rubert de Ventós, deve saper recuperare e avvalersi delle convenzioni e dei legami comunitari, non per sublimarli, ma unicamente per modellare una cornice formale capace di accogliere l’apparizione di questo nuovo tipo di cittadino degli inizi del secolo XXI che coniuga molteplici pertinenze e agglutina identità disconnesse.

The philosopher Xavier Rubert de Ventós proposes a very personal reflection on Catalonia and the Catalan identity in which he proposes a civic, liberal, light, industrious and benevolent nation to face the nationalist drift of the State. An open and democratic society, explains Rubert de Ventós, must be able to recover and take advantage of the communities’ conventions and relations, not to sublimate them, but just to shape a formal framework capable of hosting the emergence of this new type of citizen of the early XXI century that combines multiple pertinences and gathers unconnected identities.