La trasformazione di una città multietnica nella capitale di una nazione: i Lituani e Vilnius nella Russia tardoimperiale

Abstract

Questo articolo è dedicato alla questione della scelta di Vilnius come capitale di uno stato-nazione lituano moderno nell’ambito del movimento nazionale lituano del periodo tardoimperiale. Nell’articolo l’autore cerca di rivelare le ragioni alla base di tale scelta, di identificare i problemi che i nazionalisti lituani si trovarono ad affrontare nel perseguimento di questo obiettivo e di rispondere alla domanda su come i leader del movimento nazionale lituano speravano di realizzarlo. Si sostiene qui che, nonostante la situazione etnodemografica della città fosse estremamente sfavorevole ai lituani, e a dispetto della disapprovazione da parte delle altre nazionalità, Vilnius fu proclamata futura capitale nazionale dei lituani e della Lituania non solo per rivendicare i diritti storici a uno stato indipendente, ma anche perché questa città era il centro religioso e istituzionale più importante della regione e perché si avvertiva la necessità di nazionalizzare la popolazione dei suoi dintorni. Le forze politiche lituane cercarono di trovare alleati tra i movimenti che si opponevano all’Impero Russo, ma la loro ricerca non produsse risultati. Alcuni dei dirigenti lituani, in particolare quelli della destra, speravano nel sostegno del governo imperiale, ma quest’ultimo non era pronto a concedere la territorializzazione dell’etnicità, e di conseguenza neppure l’autonomia di una Lituania etnografica con Vilnius capitale.

This article is devoted to the question of Vilnius as the capital of a mod­ern Lithuanian nation-state in the Lithuanian national movement in the late imperial period. In this article, the author attempts to reveal the reasons behind such a decision, to identify the problems that Lithuanian nationalists faced in seeking to implement this goal, and to answer the question of how the leaders of the Lithuanian National Movement hoped to implement the goal. It is claimed that despite the very unfavorable ethnodemographic situ­ation of Lithuanians in the city and disapproval among other nationalities, Vilnius was proclaimed the future national capital of Lithuanians/Lithuania not only in order to claim historical rights for an independent state but also because this city was the most important religious and official center of the region, and finally because of the need to nationalize the population of the Vilnius region. Lithuanian political forces tried to find allies among the movements that opposed the Russian Empire, but their search produced no results. Some of the Lithuanian leaders, particularly from the right, hoped for the support of the imperial government, but the latter was not ready to agree to the territorialization of ethnicity, and thus to the autonomy of ethnographic Lithuania with Vilnius.